Лингвопрагматические особенности текста англоязычной открытки

Вернуться к списку статей
Доклады Башкирского университета. 2025. Том 10. № 1. С. 1-7.

Авторы

Баймуратова У. С.*
Оренбургский государственный университет
Россия, Оренбургская область, 460018 г. Оренбург, пр. Победы, 13
Минеева М. В.
Оренбургский государственный университет
Россия, Оренбургская область, 460018 г. Оренбург, пр. Победы, 13

Абстракт

В данной статье рассматриваются композиционная структура, лексическая, стилистическая и синтаксическая составляющие текста открыток международного проекта «Postcrossing», анализируются прагматические особенности коммуникации участников в рамках данного проекта. Делается вывод, что ситуативная обусловленность коммуникации посредством открыток определяет композиционную структуру текста открыток, неформальный стиль общения, а также выбор авторского словоупотребления, который отражает позицию автора как языковой личности и представителя лингвокультурного сообщества.

Ключевые слова

  • лингвопрагматика
  • открытка
  • посткроссинг
  • английский язык
  • англоязычная лингвокультура

Литература

  1. Postcrossing [Электронный ресурс]. URL: https://www.postcrossing.com (дата обращения: 25.01.2025).
  2. Баймуратова У. С. Открытки проекта «Postcrossing» в речевой коммуникации англоязычного дискурса // Вестник Оренбургского гос. ун-та. 2015. №11(186). С. 126-130.
  3. Антонова А. В. Речевая манипуляция в предвыборном агитационном дискурсе Великобритании. М.: ИПЦ «Маска», 2011. С. 317.
  4. Баймуратова У. С., Вержинская И. В. Англоязычный юмор в открытках проекта «Postcrossing» // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. №12. Ч. 2. С. 62-64.
  5. Минеева М. В. Лингвопрагматические особенности художественного и медийного дискурсов активного воздействия // Когнитивные исследования языка. 2024. №1-2(57). С. 311-314.
  6. Солганик Г. Я. О структуре речи (категории производителя и субъекта речи) // Вестник Московского ун-та. Серия 9. Филология. 2014. №4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/o-strukture-rechi-kategorii-proizvoditelya-i-subekta-rechi (дата обращения: 27.01.2025).

Linguistic and pragmatic features of the text of the english-language postcard

Authors

Baimuratova U. S.*
Orenburg State University
13, Pobedy ave., 460018 Orenburg, Orenburg region, Russia
Mineeva M. V.
Orenburg State University
13, Pobedy ave., 460018 Orenburg, Orenburg region, Russia

Abstract

This article examines the compositional structure, lexical, stylistic and syntactic components of the text of postcards of the international project “Postcrossing”, analyzes the pragmatic featuresof communication of participants within the framework of this project. It is concluded that the situational conditionality of communication through postcards determines the compositional structure of the text of postcards, the informal style of communication, as well as the choice of the author’s word usage, which reflects the position of the author as a linguistic personality and representativeof the linguistic and cultural community.

Keywords

  • linguistic pragmatics
  • postcard
  • Postcrossing
  • English language
  • English linguistic culture
Вернуться к списку статей